北京时间10月31日，热火主场迎战凯尔特人，詹姆斯砍下26分10篮板，但在第四节腿部抽筋退场。雷阿伦首战迎战旧主凯尔特人丝毫不手软砍下19分，并帮助热火以120-107险胜凯尔特人。

　　焦点瞬间

　　热火开场首次攻防即是精彩，波什、韦德连续封盖巴斯；转入进攻詹姆斯带动出快速传递，巴蒂尔命中三分球。但皮尔斯针锋相对，两入远投个人连砍8分，“真理”的气势率领凯尔特人打出10-5开局。

　　首节2分半钟雷-阿伦登场，君子雷首次出手就在进攻时限将至瞬间命中三分球。次节后段雷-阿伦再度给力——詹姆斯与巴蒂尔相继持球均是受阻，眼看进攻时限将至，雷-阿伦顶着考特尼-李的贴防飙入三分球。

　　凯尔特人追分至44平后，詹姆斯在次节5分52秒接应波什传球表演空接背扣，热火就此重建优势。进入次节最后1分钟，詹姆斯篮下转身投篮被加内特封盖，认为对手干扰球的詹皇没有得到裁判支持，那就自己来——他中路切入以飞行俯冲姿态灌篮，完全是天神下凡的气场。

　　末节热火持续以15分优势领跑，詹姆斯已因抽筋下场休息，这成为了凯尔特人的刺激点，末节4分03秒，加内特近篮转身强投对波什打三分。最后时刻对峙情绪再度体现——比赛结束前17秒，韦德冲篮被朗多凶狠地以抡臂拉脖子动作拦截，朗多被判定恶意犯规。

　　比赛回顾

　　热火首攻巴蒂尔命中三分球；但皮尔斯连入远投并有冲篮，个人连砍8分率绿军10-5领跑。巴蒂尔再入远投后三巨头协力率热火逐步反超。雷-阿伦登场首次出手就命中远投，而皮尔斯回敬切入灌篮。首节热火31-25领先。

　　次节前段韦德连有涨分，个人迎来了职业生涯15000分里程碑，热火也40-31拉开比分。特里为绿军连砍8分，皮尔斯回场连造犯规罚球涨分，绿军以13-4反扑又追为44平。詹姆斯此后连有表演，空接背扣、转身跳投打三分；雷-阿伦也再入远投。次节后段詹皇虽被加内特封盖，但又给出俯视篮筐的火爆灌篮，热火62-54领先上半场。

　　詹姆斯在第三节率先飙入远投，热火已建立两位数优势。此后韦德封盖皮尔斯被判定犯规，皮尔斯连续涨分凯尔特人一度形成追击，但在韦德打三分后詹姆斯再度命中远投；第三节后段波什的切入灌篮更引出热火8-0攻势，三节结束热火已93-76领先。

　　末节前段巴博萨为凯尔特人连得9分，其中两入远投；但热火多点得分中雷-阿伦、刘易斯助力詹韦，热火持续以15分优势领跑。进入末节后4分钟收官，加内特打三分终带动凯尔特人起势，分差一度缩小到4分。波什此后连续砍分稳定热火胜局，最终热火120-107击败凯尔特人。

　　花絮

　　赛前大卫-斯特恩主持了向热火颁发上赛季总冠军戒指的仪式，热火掌门帕特-莱利红光满面，眼圈也有些红润。此战因雷-阿伦增添了浓重情结，首节后段君子雷登场前，专门来到凯尔特人教练席同昔日教练队友寒暄，但以雷-阿伦拍加内特后背、KG不作理会的细节来看，双方情结着实很深。博尔特此战也来到现场观战。

　　专家点评

　　CCTV-5对这场重头戏进行了现场直播，于嘉与徐济成均表示：从此战上半场的对峙情况来看，如不出现伤病等意外情况，热火与绿军极可能会在东部决赛再次会师。徐济成对詹姆斯半场前的扣尤其赞叹，强调“这就是俯视篮筐”；于嘉认为：此战的詹姆斯似乎已解释了新赛季谁是最强之人的悬念。对于朗多比赛中的花哨背运虚晃，于嘉调侃：“按照网络语言，朗多可用‘骚’字来形容。”

　　首发阵容

　　热火：波什、詹姆斯、巴蒂尔、韦德、查莫斯

　　凯尔特人：加内特、巴斯、皮尔斯、考特尼-李、朗多