陈招娣刚走出几步，听见这话，猛然转过身，向袁伟民快步走来，把衣裤往地板上一扔，气呼呼地说：“练就练！”招娣走到红十字箱跟前，撕了几条胶布。不裹，手指尖裂开的口子，实在疼得受不了。如果从她打球算起，她用的胶布拼凑起来，至少可以做一身衣裤了。她裹好胶布，走回场去，把腰往下一弯，那意思是：“开练吧！”袁伟民一个球接一个球地扔着、砸着。招娣奋不顾身地向飞来的球飞扑着、滚翻着。

　　——初中语文课本《苦练》

　　她是初中课文《苦练》里的精神代表，也是老女排五连冠的象征符号，她还是共和国体育界的首位女将军；她身上有杭州姑娘的灵气和坚韧，也有老女排独有的不畏强敌、奋力拼搏的气质，她的名字激励了几代中国人。

　　但这一切都随着一条微博随风而去。“妈妈走好，那个地方没有疼痛，没有疾病，只有开心。”昨日14时59分，一位名为“加菲猫小猫”的网友发表了一条微博，她是杭州籍女排名将陈招娣的女儿郭晨。随后噩耗传来，陈招娣因肝癌晚期(直肠癌转移)抢救无效，于昨日下午逝世。

　　昔日的队友教练和亲戚回忆：她当年住在梅花碑，就读于杭十中

　　现在的很多年轻人认识陈招娣，都是因为那篇列入初中语文课本的《苦练》。

　　该文描写的场景是，在一天的大运动量训练后，所有队员都累趴下了，只有陈招娣主动咬牙加练了15个好球，最后她骨子里的这种倔强，让教练袁伟民都赞叹不已。

　　而在昨日记者的采访中，无论队友、教练还是亲戚，都会不约而同提起陈招娣这份坚韧。

　　1955年，陈招娣出生于杭州，当时住在梅花碑信余里，曾经就读于杭十中。这所杭州历史最悠久的中学，至今仍保留有以陈招娣命名的“招娣中队”。

　　1976年，陈招娣入选袁伟民执教的女排国家队，担任二传和接应，并成为了中国女排冲出亚洲、走向世界的核心成员。

　　1981年和1982年，陈招娣帮助队伍获得了世界杯和世锦赛冠军，这是中国女排五连冠历史上的第一和第二冠。

　　1978年的第四届全运会，陈招娣用绷带吊住挠骨断裂的左臂，带伤出战单手比赛，自此她就有了“独臂将军”的美誉。

　　当年杭州市体校队友陈军：她的身体条件其实不好，但脑子灵光

　　作为曾共同训练过的杭州市业余体校队友，陈军和陈招娣的关系一直很好，近几年也见过好几次。

　　陈招娣的病情她早已得知。“去年夏天我们在厦门打‘元老杯’的时候，她还过来颁奖。后来11月在嘉善打女排联赛，我知道了她的病情。今年大年初二，我不敢给她打电话，给她的小姐妹——八一体工大队副大队长沈散英打了一个，说是已经出现腹水了……我们也有一些心理准备，可没想到这么快，舍不得，真得舍不得……”电话那头，陈军低沉地说。

　　“招娣是1971年入队的，我是1972年，比她晚一年。不过她当年就去了北京(入选了北京体院队)。”陈军回忆说，“她的身体条件其实不好，身高1米73，但是非常努力，打球也灵光。防守非常棒，什么球都能救。”

　　岁月流逝，但陈军对这位师姐的敬佩丝毫未减：“女排精神是中国体育的一面旗帜，代表了锐意进取和顽强拼搏，招娣的坚持、刻苦绝对是平常人无法想象的……快50岁的时候还在考研究生，我说她‘干嘛这么拼命’，她就是笑笑……”

　　当年的体校教练李赵来：她做了将军后，还回杭州做比赛仲裁

　　一篇《苦练》让未曾经历过那个年代的人都知道了女排精神和陈招娣，但还有不少人不知道，陈招娣还是共和国体育界里的首位女将军。

　　1993年，陈招娣回到总政文化体育局工作。2006年7月，她晋升少将军衔，成为体育界的首位女将军。

　　当年，王治郅为打NBA不回国，引发了巨大轰动。鲜为人知的是，后来大郅能够顺利回归国家队，陈招娣的功劳不小。因为八一体工大队隶属于总政文体局，局长当时正是陈招娣。据说，当时对王治郅的处理决定已经拟好了，但被陈招娣顶着压力压了下来。

　　这样一位敢作敢当的女将军，面对家乡情却表现出格外温柔和随和。“前几年，浙江有个排球比赛，我请陈招娣回来做比赛仲裁，她二话没说就答应了，一点架子都没有。”陈招娣的体校教练、后来曾担任过浙江农业大学体育部主任的李赵来想了一下：“对，她那时就已经是少将了。”

　　“我记得她刚入队时，朴素，善良，很听话”，李赵来回忆说，“她家里条件不好，所以很能吃苦。当时体委维修房子，她妈妈就在体委做小工，我和她聊过，是个很善良的人。”

　　杭州仅剩的亲属陈素琴：姑姑说过退休了要回杭州养老

　　或许是因为家庭遗传原因，陈招娣的父母、2个姐姐以及弟弟均患类似病症身故，现今在杭州的亲属，只有一个侄女陈素琴，目前在一家体育媒体工作。

　　“前段时间去看姑姑，她的病情就已很严重，都认不清我了，”昨晚，陈素琴对记者说。

　　回忆起姑姑，陈素琴有很多话说，“姑姑从不夸夸其谈，生活很节俭。她对我也很关心，读书时经常打电话来问我的学习情况。”陈素琴说，“姑姑跟我说过，退休了一定会回杭州来养老。”

　　往年三四月，陈招娣都会回杭州住上一阵，因为这段时间是杭州最宜人的时节，但今年，陈素琴再也等不回姑姑了——而我们，同样再也等不到那个一次一次的飞身救球，一次一次带伤参赛的陈招娣。

　　再见，招娣。