31岁的俄罗斯“撑杆跳女皇”伊辛巴耶娃23日表示，她将在参加完8月于莫斯科举行的田径世锦赛后退役。

　　“世锦赛后我的职业生涯也将宣告结束，”伊辛巴耶娃当日在莫斯科卢日尼基体育场说，“说实话，真是挺舍不得的，但我希望自己的职业生涯可以有一个欢喜的结束，我会在世锦赛上展现最好的自我。”

　　在23日的俄罗斯全国田径锦标赛上，伊辛巴耶娃以4米75的成绩夺冠，超出亚军15厘米。赛后，伊辛巴耶娃表示，她的腿伤已近痊愈，并准备回到家乡伏尔加格勒，为即将到来的田径世锦赛做准备。

　　“世锦赛上我会对高度和自我发起挑战，我就是在卢日尼基体育场赢得自己第一块金牌的，而我的职业生涯也将在这里结束。粉丝们的巨大支持将给予我无穷力量，让我所向披靡，”伊辛巴耶娃说。

　　伊辛巴耶娃是2004年和2008年奥运会金牌得主。去年在伦敦奥运会上，她因状态不佳仅收获了一枚铜牌。伊辛巴耶娃曾28次刷新女子撑杆跳高世界纪录，目前的世界纪录还是由她保持的5米06。