2月8日，在2026年米兰冬奥会跳台滑雪女子标准台比赛中，中国女子跳台滑雪队实现历史性突破，首次以满额4人阵容登上冬奥赛场。其中，20岁的浙江小将翁杨宁作为队中一员，完成了她个人生涯的冬奥首秀，这也是本届冬奥会浙江运动员的首次亮相。

　　比赛中，翁杨宁第一轮跳出总分102.7分，最终排名第40位，未能晋级决赛轮。赛后，她第一时间与记者分享了这次宝贵的体验：“整体表现比训练时好，是一次重要的学习和积累，也清楚地看到了自己与国际顶尖水平的差距。”对她而言，这次亮相是梦想的达成，更是新征程的起点。

　　翁杨宁的成长轨迹颇具特色。她的体育生涯始于杭州市萧山区少体校的散打与拳击训练。2019年，随着国家体育总局“跨界跨项跨季”选材计划的推进，她凭借过人的身体素质和勇气，成功入选跳台滑雪国家集训队，完成了从夏季项目到冬季冰雪运动的华丽转身。

　　面对这项被称为“勇敢者游戏”的极限运动，最初的挑战并非来自技术上，而是内心的恐惧。“第一次站上跳台，甚至不敢往下看。”她曾回忆道，“飞出去的时候，全程都在尖叫。”正是凭借着一股“豁得出去”的劲头，她一次次战胜了高空恐惧。转项后，翁杨宁进步迅速，接连夺得全国跳台滑雪锦标赛冠军和第十四届全国冬季运动会金牌，并成为登陆冬青奥会的“浙江第一人”。这一系列扎实的成绩，最终为她铺就了通往冬奥赛场的道路。

　　谈及接下来的计划，翁杨宁坦言，将认真总结，全力以赴投入到后续的训练，争取在接下来大台的比赛中能有更好的表现。