墙壁上挂满红彤彤的中国结，满屋子洋溢着欢快的歌声。春节期间，在舟山群岛地名工作室，定海美之声演唱团举办的“舟山留学生喜迎中国年”活动中，25名来自8个国家的浙江海洋大学外籍留学生，与舟山市民一起载歌载舞，共迎中国的新年春节。

　　优雅唯美的旗袍秀、热情激昂的中国鼓、婉转悠扬的越剧、汉风浓郁的古筝表演……一个个中国传统（非遗）节目令留学生们如痴如醉。而其中有一支不一样的表演队伍，掀起了全场的高潮。浙江海洋大学国际合作交流处介绍，他们是学校留学生组成的舟山特色非物质文化遗产表演队——跳蚤舞队。

　　现场，这些留学生表演跳蚤舞非常认真，一招一式，有板有眼。化妆、带头饰、整服装，一招一式，严谨而又不失活泼，男角（济公）身穿僧衣帽，颈套须珠，腰系草绳；女角（火神）身穿红绿花袄，手握折扇。整个舞蹈轻松活泼、夸张诙谐。

　　跳蚤舞，原是流传在海岛迎神赛会、喜庆丰收时表演的一种民间民族舞蹈。后发展成每年农历腊月廿三民间祭灶神仪式舞蹈，以示送旧迎新，祈求消灾免祸，故民间又称“跳灶舞”。12年前，跳蚤舞被列为浙江省非物质文化遗产保护名录。据《定海县志》记载，跳蚤舞形成于清代乾隆年间，从福建传至舟山沈家门渔港。跳蚤舞原为情绪性舞蹈，无情节、无具体人物，因舞姿酷似跳蚤而得名。

　　据浙江海洋大学舞蹈教学指导老师孙靓介绍，跳蚤舞在浙江海洋大学传播已有五年时间。为了更好地了解与传承这一民间文化 ，从2012年起，她对“跳蚤舞”进行全面详实的调查研究，但单靠理论研究无法良好传承。2013 年，该校成立了跳蚤舞队，让大学生认识并学习跳蚤舞。其中一支由6名留学生组成的跳蚤舞表演队尤其引人注目，他们分别来自俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦、坦桑尼亚等国家。别看他们来自世界各地，但是在排练过程中却是齐心协力，或许这就是民间舞蹈强大的艺术感染力，文化背景不同，但艺术是相通的。

　　坦桑尼亚的Bhoke和俄罗斯的喀秋莎是跳蚤舞中的一对搭档，也是孙靓老师口中悟性很高、学得很快的同学。两人都是浙江海洋大学食品科学与安全工程专业硕士学生。

　　喀秋莎觉得“这种舞蹈非常有趣，尤其是女孩子们跳的那部分非常美，从老师讲解里也了解到这舞蹈背后的故事原来是关于男女互相爱慕，简直太有趣了，让我们很有学习的动力。”Bhoke喜欢这一舞蹈的理由则是“它让我感到非常享受”。刚开始他们遇到了很大的困难，无论是语言障碍还是舞蹈动作，慢慢地，他们领悟了舞蹈的要领，随着舞蹈技术的不断进步，大家越发喜爱。

　　喀秋莎说：“练习舞蹈占据了很多我们的课余时间，但对于这样一种机会，我们感到非常感恩，也愿意全身心投入。刚开始的时候，我们需要更多练习，有时候我和Bhoke就跑到学校外面去练习。”Bhoke则表示：“跳舞会让我们接触到更多的人，它提供了更多与他人相处以及共度快乐时光的机会，而且我们还有更多机会去不同地方。”

　　浙江海洋大学国际交流处副处长钟伟良表示，舞蹈只是留学生生活中很小的一部分，可是他们却通过舞蹈感受到了中国海岛独特的文化；学习结束后，他们一部分人会选择回国，会把他们学习舞蹈的故事讲述给更多的人。浙江海洋大学还计划让更多的留学生去了解和体验中国传统文化，一起讲好中国故事。